Olivia Chow, MP

Chinese Head Tax – Announcement Letter

親愛的朋友

今天在國會內，我們見證了一個歷史性的時刻：加拿大政府代表全國國民為人頭稅及排華法作出正式道歉。

作為一個與您們一起朝這天並肩努力多年的加拿大華人，我為今天能以國會議員身份見證這個重要的時刻感到驕傲。我亦為我們的政黨感到驕傲：新民主黨在數十年來一直堅持為加拿大華人申張正義。我更為自己能在這個過程中扮演一個小角色而感到驕傲：透過我們持續的要求保守黨政府終於履行諾言，糾正歷史上錯誤的一篇。

回想去年此刻：沒有道歉，沒有獨立補償。華人社區因未受接聽和尊敬而備受恣辱。

自獲選之後，我一直在國會內堅毅地要求政府作出行動。沒有您們慷慨的支持，我不可能今天站在這裡。因此我希望在這歷史性的日子再次向您們深表我的謝意。

今天政府給人頭稅苦主作出的「平反」是不如理想的，因為苦主的兒女未獲直接賠償，但這終究是一個重要的象徵性行動。我們可以教育我們的後代關於加拿大華人為建造這個國家所作出的重大貢獻。我們能夠為我們的成就感到驕傲，一如我每天站在國會內所感到的驕傲。

這個歷史性的事件不是一個終結。這是我們新民主黨預備代表所有加拿大華人、所有移民及所有人達到的目標的起點。